Kullanıcılar tarafından aynı zamanda bir haber alma servisi olarak da değerlendirilen Twitter, farklı dillerdeki tweetlerin otomatik olarak çevrilmesi konusunda Bing ile yaptığı işbirliğini genişletti. Geçtiğimiz günlerde Bing çeviri hizmetini Windows Phone platformuna getiren sosyal ağ, servisin web versiyonunu sessiz sedasız kullanıma açtı.
Twitter’ın resmi bir duyuru yapmadığı özellik, kullanıcılar tarafından fark edilirken, bundan böyle farklı dillerde yazılan tweet’ler daha kolay çevrilebilecek. Ancak özellik kullanıma açılsa da şimdilik hangi bölgelerde sunulduğu bilinmiyor.
Diğer yandan Twitter’ın Microsoft ile olan işbirliği giderek daha da derinleşiyor. Zira küresel tweet akışı içinde kullanıcılarına daha kolay erişim imkanı sağlamayı hedefleyen sosyal ağ, Bing çeviri desteğini geçtiğimiz günlerde Windows Phone uygulamasına entegre etmişti. Artık İngilizce olmayan tweet’ler Windows Phone üzerinden farklı dillerde görüntülenebiliyor.
Yeni özellik kullanıcıların yabancı dillerdeki tweet’ler hakkında fikir edinebilmesi açısından önem kazansa da The Verge‘ün haberine göre Bing’in Twitter’daki web versiyonunda %100 doğru bir çeviri hizmetiyle karşılaşmıyorsunuz. Farklı dillerdeki tweet’ler Twitter’daki akışınızda otomatik olarak çevriliyor.
Resmi bir açıklamada yapılmadığı için Twitter’ın bu yeni özelliğini hangi bölgelere ne zaman kullanıma sunacağı konusunda şimdilik elimizde bir bilgi bulunmuyor. Ancak web versiyonundan bahsettiğimiz için Twitter’ın bu desteği bütün kullanıcılara çok geçmeden ulaştırması bekleniyor. Bununla birlikte Android ve iOS uygulamaları için de çeviri desteğinin kısa bir zaman içinde çıkarılacağı konuşuluyor.
Yorumlar (5)